The irony of it is the mistake hinged on the incorrect
placement of “correctly.” The word invaded the middle of the headline,
tragically split apart from its other infinitive half. I, of course, had placed
it at the end of things where it belonged and where a generation ago, the nuns
had taught me it belonged.
“Don’t split the infinitive” was the ancient lesson. I
heeded it then and these days, when I barely remember what I walked upstairs
for, I still hang onto that correct syntax. I am annoying in my insistence.
So, zeroing in past the bigger questions of clinical
accuracy and professional relevance, I unite “to” with the straggler “correctly”
as nature and those nuns decreed, almost pathetically proud of my vigilance.
The power above me breaks the iron-clad laws of grammar and
divorces my verb from its infinitive form. We let it slide for Star Trek going boldly but I thought we
had higher standards here.
Call me late. Call me lazy. Call me out. But please don't
split my infinitive.
No comments:
Post a Comment